2008年1月25日 星期五

66(一)

如果在六十年代,提起66這個數字,可以會聯想起「三三不盡、六六無窮」;到了七、八十年代,大家便會想起當時全港最高的大廈,裏面還有一間令情侶們津津樂道、令內地來港旅客不能不到的全港最高旋轉餐廳。但到了今日,提起66,恐怕最多人會答:港鐵!上週二大跌市時與朋友閒聊時問朋友,如果有錢,會趁低吸納那隻股票,她答覆的其中一隻便是66。

港鐵的全名為香港鐵路有限公司,但係又簡稱為港鐵公司。在二零零七年兩鐵合併的時候,在這個簡稱上,不知是內部溝通亦或甚麼問題,曾經出現了不同的簡稱,當時又稱為「香港鐵路」。如果留意一點,便會發現在港鐵的某些指示板上,是用了「香港鐵路」,然後最近又再在上面,貼上「港鐵」二字,但「香港鐵路」的字樣還隱約可見。

兩鐵合併後,自己最不習慣的,是新聞報導時有關港鐵的新聞。以前提起地鐵、東鐵、西鐵等,一聽到便分別得出是那一個鐵路系統,很容易便明白發生甚麼事。但現在見到有關港鐵的標題,通常都不知是那個鐵路系統的。例如早前說港鐵會加裝月台幕門,很自然便會想到是東鐵要裝吧,怎知細看之下,才知是地鐵位於地面以上的月台會加裝月台幕門。
另外,雖然東鐵的旺角站改名為旺角東,可以容易分別出並非地鐵的旺角,但九龍塘便兩者都繼續稱為九龍塘了。港鐵的確即將會將九龍塘站合併,但是鐵路系統始終有別。例如上次聽到新聞說港鐵九龍塘站路軌出現裂痕,如果不細看,便不知是東鐵的路軌有問題。不知其他人有否因此而感覺到不便,但對我來說,的確有點不滿。
我就覺得這類問題,不能單說是港鐵造成的,傳媒方面也有一定的責任。其實未合併前,九廣鐵路公司也分成東鐵及西鐵。傳媒也不會全都說成是九廣鐵路,但不知為何,現在合併後,甚麼都統稱為港鐵,我覺得這是一個倒退的做法。如果他日再加上其他的鐵路系統,豈不更混亂?

沒有留言: